Ajankohtaista / Aktuellt
Café de Paris on tarjonnut pariisilaista kahvilatunnelmaa keskellä 
Vaasaa jo viime vuosituhannelta lähtien. Vuodesta 1990 toimineen 
kahvilan sydäntä lähellä ovat erityisesti erikoiskahvit, joita onkin 
tarjolla yli 30 erilaista vaihtoehtoa sekä kuukauden kahvi, 
kaakao ja kahvidrinkki.
 
Meillä Cafe'de Paris'ssa kahvi on aina huolellisesti valmistettua ja 
tuoretta, meiltä et automaattikahvia saa. Avaamme aamuisin jo 
klo 07.30, pistäydy meillä aamiaisella tai nouda kahvia ja evästä 
mukaasi. 

Lounaslistaltamme löydät lämpimiä leipiä, keittoja, salaattiannoksia 
ja uuniperunoita. Meiltä löytyy myös vähähiilihydraattisia vaihto-
ehtoja, esim.vihanneskeitot ja salaattiannokset. Maista myös suosit-
tuja itseleivottuja suolaisia piiraita tai herkullisia pariisin 
leipiämme. 

Makean nälkään tarjolla on erilaisia jäätelöannoksia, pirtelöitä, 
vastapaistettuja vohveleita sekä tietenkin ihania leivonnaisia.
Suosituin kaakaomme valmistetaan aidosta suklaasta. 

Meillä on myös A-oikeudet, tule vaikka ystäväsi kanssa runsaalle 
shamppanja-aamiaiselle.

Tervetuloa nauttimaan Parisiin!
Café de Paris har bjudit på Fransk cafe' kultur ända sedan 1990 i 
Vasa Centrum. Närmast vårt hjärta ligger olika specialkaffen. Vi har 
över 30 olika sorter att välja mellan samt månadens kaffe,kakao och 
kaffedrink. Vår populäraste kakao görs på äkta choklad.

Hos oss på Cafe'de Paris är kaffet alltid gott och nybryggt, något 
automatkaffe hittar du inte hos oss. Vi öppnar klockan 7:30. Kom 
gärna in på frukost, eller köp med dig en kaffe och smörgås.

Från vår lunchmeny hittar du varma smörgåsar, dagens soppor och 
sallader samt ugnspotatis. Vi har även olika grönsakssoppor och 
salladsportioner,som innehåller lite kolhydrat. Smaka gärna på 
våra hembakta salta pajer eller välsmakande pariserbröd. 

För den sötsugne erbjuder vi glassportioner, milkshakes, nygräddade 
våfflor och goda bakelser.

Vi har A-rättigheter så ta med en vän och börja till exempel 
morgonen med en underbar champagnefrukost.

Välkommen och njut till Café de Paris!

© Cafe De Paris 2011

KAHVIT / KAFFE

1. Cappuccino
2. Café au lait
3. Espresso
4. Latte
5. Suklaa Mokka / Choklad Mokka 
6. Jäätelökahvi / Glasskaffe
7. Caffe Mocha
8. Kahvikaakao / Kaffekakao
9. Choko Cappuccino
10. Frappuccino
11. Mochaccino
12. Jäätelöcappuccino / Glasscappuccino
13. Cappuccinokaakao
14. Inkivääricappuccino / Ingefärcappuccino   
15. Kanelicappuccino / Kanelcappuccino
16. Kardemumma-cappuccino

17. Vaniljcappuccino 18. Mintchoko-cappuccino 19. Pähkinäcappuccino / Nötcappuccino 20. Toffeecappuccino 21. Espresso Machiato 22. Espresso Conpanna 23. Espresso Chokospeciale 24. ChokoLatte 25. VaniljLatte 26. Vaniljakahvi / Vaniljkaffe 27. Mintchokokahvi / Mintchokokaffe 28. Pähkinäkahvi / Nötkaffe 29. Kanelikahvi / Kanelkaffe 30. Kardemummakahvi / Kardemummakaffe 31. Ranskalainen / Fransk chococcino 32. Mint coccaccino

© Cafe De Paris 2011

KAAKAOT / KAKAO

1. Kaakao veteen / Kakao på vatten
2. Vaahdotettu  maitokaakao / Kakao på skummad mjölk
3. Minttu / Mintkakao
4. Jäätelö / Glasskakao
5. Cappuccinokakao
6. Pähkinä / Nötkakao
7. Vanilja / Vaniljkakao
8. Toffeekaakao / Toffekakao
9. Vaahtokarkkikaakao / Kakao på skumkaramell
10. Vanhanajankaakao / Gammaldags kakao
11. Kaakao fazerin sinisestä/Kakao på fazers blå
12. Valkosuklaakaakao / Vitchokladkakao

© Cafe De Paris 2011

AAMIAINEN / FRUKOST

Aamuisin valmistamme vitriinin täyteen herkullisia täytettyjä   
sämpylöitä, patonkeja ja croissanteja, myöskin lauantaisin ja
sunnuntaisin. Jos sinulla on aikaa nautiskella aamiaisesta   
pidempään, suosittelemme maittavia aamiaispakettejamme.

Börja morgonen med en av våra goda fyllda semlor, batonger eller  
croissanter. Har du tid att sitta lite längre så prova någon av våra  
mättande frukostalternativ.

RANSKALAINEN AAMIAINEN / FRANSK FRUKOST

Café au lait. / Café au lait. Croissant juustolla ja vihanneksilla. / Croissant med ost och grönsaker. Tuoremehu. / Juice. Tryffeli. / Tryffel.

ENERGIA AAMIAINEN / ENERGI-FRUKOST

Pressopannullinen kahvia tai teetä. / En pressopanna med kaffe eller te. Ruisleipää, vihanneksia, kinkkua ja juustoa. / Rågbröd, grönsaker, skinka och ost. Tuoremehu. / Juice. Mysliä ja maitoa. / Mysli med mjölk.

SHAMPANJA-AAMIAINEN (väh. 2 henk) / CHAMPAGNE-FRUKOST (minst för två)

Pressopannullinen kahvia tai teetä. / En pressopanna med kaffe eller te. Lasillinen kuohuviiniä. / Ett glas mousserande vin. Paahtoleipää, voita, vihanneksia, juustoa, kalkkunaa, brie-juustoa ja vadelmahilloa. / Rostat bröd, smör, grönsaker, ost kalkon, brie-ost och hallonsylt.

AAMIAINEN ÁLA PARIS / FRUKOST A'LA PARIS

Pressopannullinen kahvia tai teetä. / En pressopanna med kaffe eller te. Toast kinkulla ja juustolla. / Skink och osttoast. Tuoremehu. / Juice. Vastapaistettu vohveli hillolla ja kermavaahdolla. / Nygräddad våffla med sylt och grädde.

© Cafe De Paris 2011

LOUNAS / LUNCH

PÄIVÄN KEITTO – DAGENS SOPPA

Lohikeitto / Laxsoppa Päivän vihanneskeitto / Dagens grönsakssoppa

SALAATIT – SALLADER

Yhdellä täytteellä / Med en fyllning Kahdella täytteellä / Med två fyllningar TÄYTTEET: kinkku, aurajuusto, salaattijuusto, broileri, salami, katkarapu, kalkkuna, tonnikala, vuohenjuusto, briejuusto, mozzarella FYLLNINGAR: skinka, auraost, salladsost, broiler, salami, räkor, kalkon, tonfisk, chevré, brieost, mozzarella

UUNIPERUNA JA SALAATTI - UGNSPOTATIS OCH SALLAD

Yhdellä täytteellä / Med en fyllning Kahdella täytteellä / Med två fyllningar TÄYTTEET: tonnikala, kinkku, kalkkuna, katkarapu, broileri, aurajuusto, salaattijuusto, vuohenjuusto FYLLNINGAR: tonfisk, skinka, kalkon, räkor, broiler, auraost, salladsost, chevré

GRILLATUT PATONGIT – GRILLADE BATONGER

1. KINKKUPATONKI / SKINKBATONG - kinkku, majoneesi, salaatti / skinka, majonnäs, sallad 2. TONNIKALAPATONKI / TONFISKBATONG - tonnikala, juusto, majoneesi, salaatti / tonfisk, ost, majonnäs, sallad 3. SALAATTIJUUSTO – TOMAATTIPATONKI / SALLADSOST – TOMATBATONG - salaattijuusto, tomaatti, juusto, majoneesi, salaatti / salladsost, tomat, ost, majonnäs, sallad 4. ERIKOISPATONKI / SPECIALBATONG - kinkku, metwursti, sipuli, juusto, majoneesi, salaatti / skinka, medwurst, lök, ost, majonnäs, sallad 5. KREIKKALAINEN PATONKI / GREKISK BATONG - salaattijuusto, juusto, majoneesi, salaatti, oliivi, punasipuli / salladsost, ost, majonnäs, sallad, oliv, rödlök 6. VUOHENJUUSTOPATONKI / GETOSTBATONG - vuohenjuusto, tomaatti, punasipuli, juusto, majoneesi, salaatti / getost, tomat, rödlök, ost, majonnäs, sallad 7. BROILERI – AURAPATONKI / BROILER – AURABATONG - broileri, ananas, aurajuusto, juusto, majoneesi, salaatti / broiler, ananas, auraost, ost, majonnäs, sallad 8. KINKKU-ANANAS-HOMEJUUSTOPATONKI / SKINK-ANANAS-MÖGELOSTBATONG - kinkku, ananas, homejuusto, juusto, majoneesi, salaatti / skinka, ananas, mögelost, ost, majonnäs, sallad 9. BROILERI – SALAATTIJUUSTOPATONKI / BROILER – SALLADSOSTBATONG - broileri, salaattijuusto, punasipuli, juusto, majoneesi, salaatti / broiler, salladsost, rödlök, ost, majonnäs, sallad

LÄMMIN TOAST - VARM TOAST

1. Juusto / Ost 2. Kinkku - Juusto / Skinka - Ost 3. Salaattijuusto - Sipuli - Juusto / Salladsost - Lök - Ost 4. Homejuusto - Ananas - Juusto / Mögelost - Ananas - Ost 5. Tonnikala - Juusto / Tonfisk - Ost 6. Vuohenjuusto - Tomaatti - Juusto / Getost - Tomat - Ost 7. Salaattijuusto - Ananas - Punasipuli - Juusto / Salladsost - Ananas - Rödlök - Ost 8. Broileri - Aurajuusto - Juusto / Broiler - Auraost - Ost + lisäkesalaatti / extrasallad Myös gluteeniton / Också glutenfri Myös ruistoast / Också rågtoast

PARILA PATONGIT – PARILA BATONGER (PANINI)

1. KINKKUPARILA / SKINKPARILA - kinkku, tomaatti, juusto, coctailkastike / skinka, tomat, ost, cocktailsås 2. SALAMIPARILA / SALAMIPARILA - salami, tomaatti, juusto, coctailkastike / salami, tomat, ost, coctailsås 3. KALKKUNAPARILA / KALKONPARILA - kalkkuna, tomaatti, juusto, coctailkastike / kalkon, tomat, ost, coctailsås 4. KATKARAPUPARILA / RÄKÖRPARILA - katkarapu, tomaatti, juusto, coctailkastike / räk, tomat, ost, coctailsås 5. SALAATTIJUUSTO-AURAPARILA / SALLADSOST-AURAPARILA - salaattijuusto, aurajuusto, ananas, juusto, coctailkastike / salladsost, auraost, ananas, ost, coctailsås 6. TONNIKALA-SALAATTIJUUSTOPARILA / TONFISK-SALLADSOSTPARILA - tonnikala, salaattijuusto, sipuli, oliivi, juusto, coctailkastike / tonfisk, salladsost, lök, oliv, ost, coctailsås 7. BROILER-VUOHENJUUSTOPARILA / BROILER-GETOSTPARILA - broileri, vuohenjuusto, ananas, juusto, coctailkastike / broiler, getost, ananas, ost, coctailsås 8. KINKKU-VALKOHOMEJUUSTOPARILA / SKINK-VITMÖGELOSTPARILA - kinkku, valkohomejuusto, persikka, juusto, coctailkastike / skinka, vitmögelost, persika, ost, coctailsås

© Cafe De Paris 2011

LEIVÄT / BRÖD

Tarjoamme runsaan valikoiman täytettyjä sämpylöitä, patonkeja ja  
croissanteja, lisäksi lämpimiä toasteja, grillattuja patonkeja ja 
panineita. Erikoisuutena herkulliset Parisin leivät. 
Myös Gluteenitonta leipää.


Vi erbjuder ett stort sortiment av olika fyllda semlor, 
batonger och croissanter. Därtill har vi ett stort utbud av 
varma toaster, grillade batonger, paninin och vår specialitet 
pariserbröd. Vi erbjuder dessutom glutenfria alternativ.

© Cafe De Paris 2011

MAKEAT / SÖTSAKER

Meiltä löytyy herkullinen kakkuvalikoima ja 
tietenkin tuoretta pullaa sekä muita ihania leivonnaisia.

Hos oss hittar du varje dag goda kakor och 
bakelser samt färska bullar.

© Cafe De Paris 2011

VOHVELIT / VÅFFLOR

MAKEAT TÄYTTEET / SÖTA FYLLNINGAR
1. Vadelmahillo / Hallonsylt
2. Valinnainen kastike/ Valfri sås:
    vanilja-vanilj, suklaa-choklad, lakritsa-lakrits, kinuski
3. Vadelmahillo ja kermavaahto / Hallonsylt och grädde
4. Vadelmahillo ja jäätelö / Hallonsylt och glass
5. Jäätelö, vaahterasiirappi ja pähkinärouhe /
    Glass,lönnsirap och nötkross
6. Jäätelö, kermavaahto, suklaakastike ja suklaalastut / 
    Glass, grädde, chokladsås och riven choklad

SUOLAISET TÄYTTEET + salaatti, kurkku, tomaatti  /
SALTA FYLLNINGAR + sallad, gurka, tomat
1. Kinkku ja juusto / Skinka och ost
2. Tonnikala ja juusto / Tonfisk och ost
3. Tomaatti ja salaattijuusto / Tomat och salladsost
4. Vuohenjuusto ja vaahtera-siirappi / Getost och lönnsirap
5. Broileri, ananas ja aurajuusto / Broiler, ananas och auraost

© Cafe De Paris 2011

JÄÄTELÖT / GLASS

Jäätelöt, pirtelöt
Maista suussasulavia jäätelöannoksiamme tai testaa suuri 
pirtelövalikoimamme. Sekoitamme myös talon omaa super- 
soft icea sekä vanhan ajan jäätelö-soodaa, 
molemmat kokeilemisen arvoisia.

Glass och milkshake
Smaka på någon av våra glassportioner eller prova en 
av våra milkshakes. Dessutom har vi husets egen super 
soft ice och gammaldags  glassoda, båda värda att prova.

© Cafe De Paris 2011

YHTEYSTIEDOT / KONTAKT

Café de Paris
Rewell Center 107, 65100 Vaasa / Vasa 
Puh: 06 312 3577 

Avoinna / Öppet
ma - pe / må - fre 7.30 - 19.00
la / lö 7.30 - 18.00
su / sö 11.00-16.00

© Cafe De Paris 2011